Rahm-Schwarzwälder-Stange 2x450g

Letzte Änderung am 24.01.2024 21:00

Produktbilder

Identifikation / Artikeltexte

GTIN

07610032027918

GLN

7610032000003

Zielmarkt

756

Globale Produktklassifikation

10000613

Markenname

HUG Food Service

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Rahm-Schwarzwälder-Stange 2x450g

Englisch: Rahm-Schwarzwälder-Stange 2x450g

Französisch: Forêt-noir à la crème 2x450g

Italienisch: Foresta Nera stanga 23cm 2x450g

Artikelbeschreibung

Deutsch: Dunkles Biscuit mit Rahm, Kirschen und Schokoladenraspeln bestreut.

Englisch: Dark biscuit with cream, cherries and chocolate flakes.

Französisch: Biscuit foncé avec de la crème, des cerises et saupoudré de copeaux de chocolat.

Italienisch: Biscotto scuro con panna, ciliegie e scaglie di cioccolato.

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Tiefkühlprodukt

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Dark biscuit with cream, cherries and chocolate flakes (3.6 %), quick-frozen, contains alcohol

de  Dunkles Biscuit mit Rahm, Kirschen und Schokoladenraspeln (3.6 %) bestreut, tiefgekühlt, alkoholhaltig

fr  Biscuit foncé avec de la crème, des cerises et saupoudré de copeaux de chocolat (3.6 %), surgelé, contient de l’alcool

it  Biscotto scuro con panna, ciliegie e scaglie di cioccolato (3.6 %), surgelato, contenente alcool

Lieferantenartikelnummer

2791

Identifikation Datenverantwortliche / Hersteller / Markeninhaber

Datenverantwortlicher: Name

HUG AG

GLN

7610032000003

Hersteller: Name

HUG AG

Hersteller: GLN

7610032000003

Markeninhaber: Name

HUG AG

Markeninhaber: GLN

7610032000003

Kontaktname Inverkehrbringer

HUG AG

Kontaktadresse Inverkehrbringer

Neumühlestrasse 4, CH-6102 Malters

Gültigkeit / Herkunft

Ursprungsland des Artikels

Schweiz

Füllmenge / Gewichte / Masse

Bruttogewicht / Masseinheit

1.03  kg

Nettogewicht / Masseinheit

0.9  kg

Nettofüllmenge / Masseinheit

0.9  kg

Höhe / Masseinheit

7.3  cm

Breite / Masseinheit

19.5  cm

Tiefe / Masseinheit

24.2  cm

Füllmengen / Gewichte / Masse

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Tiefgekühlt, bei mindestens -18 °C lagern. Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren.

Englisch: Frozen, store at -18 °C or lower. Do not refreeze after defrosting.

Französisch: Congelé, conserver à -18 °C ou moins. Ne pas recongeler après décongélation.

Italienisch: Congelato, conservare a -18 °C o inferiore. Non ricongelare dopo lo scongelamento.

Marketing

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Ein klassischer Schwarzwälder mit Rahm. Die Kirschen sind naturbelassen. Die Bestreuung mit Schokoladensplitter macht jede Stange eigenständig. Alkoholhaltig. Für Kinder nicht geeignet.

Englisch:   A classic Black Forest cake with cream and untreated cherries. The scattering of chocolate chips makes each slice different. Contains alcohol.

Französisch:   Un forêt-noire classique à la crème. Les cerises sont naturelles. Le saupoudrage de paillettes de chocolat rend chaque tranche unique. Alcoolisée.

Italienisch:   Una classica foresta nera con panna. Le ciliegie sono naturali. La decorazione con scaglie di cioccolato rende unico ognuno di questi dolci.

Labels / Angaben auf der Verpackung / Sonstiges

Enthält Artikel gentechnisch verändertes Protein oder DNA

Frei von - Produkt ist frei von dieser Substanz

Nährstoffe / Nährwerte / Vitamine / Mineralien / Score

Zubereitungsgrad

UNPREPARED

Nährwertdeklaration pro 100 g   pro   Portion  
Energie (Kilokalorien) ~ 320 kcal  
Energie (Kilojoule) ~ 1334 kJ  
Fett ~ 20  g  
· davon gesättigte Fettsäuren ~ 11  g  
Kohlehydrate ~ 31  g  
· davon Zucker ~ 25  g  
Salz ~ 0.04  g  
Ballaststoffe ~ 0.7  g  
Eiweiss ~ 3.6  g  
Vitamine und Mineralstoffe
Vitamin / Mineralstoff pro 100 g   pro   Portion  

Zutaten / Zusatzstoffe / Allergene

Zutatenliste

Deutsch  RAHM 55 %, Zucker, EIER, Kirsch, Kirschen 5 %, Dextrose, WEIZENMEHL, WEIZENSTÄRKE, Kakaopulver fettarm, Kakaomasse, Speisegelatine (Rind), Emulgatoren (E 475, E 471), Kakaobutter, Backtriebmittel (Natriumcarbonate, Diphosphate), Glucosesirup.

Englisch  CREAM 55 %, sugar, EGGS, kirsch, cherries 5 %, dextrose, WHEAT FLOUR, WHEAT STARCH, low fat cocoa powder, cocoa mass, gelatine (bovine), emulsifiers (E 475, E 471), cocoa butter, raising agents (sodium carbonates, diphosphates), glucose syrup.

Französisch  CRÈME 55 %, sucre, ŒUFS, kirsch, cerises 5 %, dextrose, FARINE DE FROMENT, AMIDON DE FROMENT, cacao maigre en poudre, pâte de cacao, gélatine alimentaire (bœuf), émulsifiants (E 475, E 471), beurre de cacao, poudres à lever (carbonates de sodium, diphosphates), sirop de glucose.

Italienisch  PANNA 55 %, zucchero, UOVA, il kirsch, ciliegie 5 %, destrosio, FARINA DI FRUMENTO, AMIDO DI FRUMENTO, cacao magro in polvere, pasta di cacao, gelatina (bovine), emulsionanti (E 475, E 471), burro di cacao, agenti lievitanti (carbonati di sodio, difosfati), sciroppo di glucosio.

Allergene

Deutsch 
Enthält - Ist im Produkt enthalten
  • Glutenhaltige Getreide und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschliesslich Laktose)
  • Weizen