Pastaspitzen Bündner Bergkäse

Letzte Änderung am 24.01.2024 11:15

Produktbilder

Identifikation / Artikeltexte

GTIN

07610227894523

GLN

7610227000009

Zielmarkt

756

Globale Produktklassifikation

10000296

Markenname

Hilcona

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Pastaspitzen Bündner Bergkäse

Englisch: Pastaspitzen Bündner Bergkäse

Französisch: Freccia au Fromage de Montagne

Italienisch: Freccia Formaggi Montagna

Artikelbeschreibung

Deutsch: Pastaspitzen Bündner Bergkäse 2x2kg

Englisch: Pastaspitzen Bündner Bergkäse 2x2kg

Französisch: Freccia au Fromage de Montagne 2x2kg

Italienisch: Freccia Formaggi Montagna 2x2kg

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Teigwaren MF Pastaspitzen

Englisch: Teigwaren MF Pastaspitzen

Französisch: Teigwaren MF Pastaspitzen

Italienisch: Teigwaren MF Pastaspitzen

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

de  Teigwaren mit Kartoffeln und Bündner Bergkäse (Füllung 49%) (tiefgefroren)

it  Pasta with potatoes and grisons mountain cheese (filling 49%)

Lieferantenartikelnummer

894526

Identifikation Datenverantwortliche / Hersteller / Markeninhaber

Datenverantwortlicher: Name

(24h) Hilcona AG SA2

GLN

7610227000009

Hersteller: Name

(24h) Hilcona AG SA2

Hersteller: GLN

7610227000009

Kontaktname Inverkehrbringer

Hilcona AG

Kontaktadresse Inverkehrbringer

Bendererstrasse 21 9494 Schaan LI

Gültigkeit / Herkunft

Ursprungsland des Artikels

Liechtenstein

Füllmenge / Gewichte / Masse

Bruttogewicht / Masseinheit

2180  g

Nettogewicht / Masseinheit

2000  g

Nettofüllmenge / Masseinheit

2000  g

Höhe / Masseinheit

60  mm

Breite / Masseinheit

280  mm

Tiefe / Masseinheit

382  mm

Füllmengen / Gewichte / Masse

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Tiefgekühlt bei mindestens -18 °C lagern, nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren.

Marketing

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Für Besseresser

Labels / Angaben auf der Verpackung / Sonstiges

Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code

GREEN_DOT

Enthält Artikel gentechnisch verändertes Protein oder DNA

Kann enthalten - Kann Spuren davon enthalten aufgrund gemeinsam genutzter Produktionsanlagen etc.

Ernährungshinweise

Deutsch: Ohne Schweinefleisch

English: Without pork meat

Deutsch: Ohne Rindfleisch oder Rindfleischprodukte

English: Without beef or beef-products

Nährstoffe / Nährwerte / Vitamine / Mineralien / Score

Zubereitungsgrad

UNPREPARED

Nährwertdeklaration pro 100 g   pro  250 g  
Energie (Kilokalorien) ~ 163 kcal 8 %* ~ 408 kcal 20 %*
Energie (Kilojoule) ~ 687 kJ 8 %* ~ 1718 kJ 20 %*
Fett ~ 4.1  g 5.9 %* ~ 10  g 14 %*
· davon gesättigte Fettsäuren ~ 1.9  g 9.5 %* ~ 4.7  g 24 %*
Kohlehydrate ~ 24  g 9.2 %* ~ 60  g 23 %*
· davon mehrwertige Alkohole ~ 0  g   ~ 0  g  
· davon Zucker ~ 1.4  g 1.6 %* ~ 3.6  g 4 %*
Salz ~ 1.1  g 18.3 %* ~ 2.7  g 45 %*
Ballaststoffe ~ 1.8  g   ~ 4.4  g  
Eiweiss ~ 6.6  g 13 %* ~ 16  g 32 %*
Vitamine und Mineralstoffe
Vitamin / Mineralstoff pro 100 g   pro  250 g  

Zutaten / Zusatzstoffe / Allergene

Zutatenliste

Deutsch  Zutaten: Teig: HARTWEIZENGRIESS 54%, Wasser, EIER 5%, Speisesalz. Füllung 49%: Wasser, Kartoffeln 21%, Bündner BERGKÄSE 12%, Kartoffelflocken (Kartoffeln, MAGERMILCHPULVER, Gewürz) 8%, SAHNE (35% Milchfett), KÄSE, Zwiebeln geröstet (Zwiebeln, Rapsöl), Speisesalz, Rapsöl, Petersilie 0,4%, Gewürze, Kartoffelmaltodextrin, Kartoffelstärke, Zitronensaftkonzentrat. Prozentangaben beziehen sich auf den Teig resp. auf die Füllung. Mit Eiern aus Freilandhaltung.

Englisch  Dough: durum WHEAT semolina 54%, water, EGGS 5%, salt. Filling 49%: water, potatoes 21%, grisons mountain CHEESE 12%, potato flakes (potatoes, skim MILK powder, spice) 8%, CREAM (35% milk fat), CHEESE, toasted onions (onions, rapeseed oil), salt, rapeseed oil, parsley 0,4%, spices, potato maltodextrin, potato starch, concentrated lemon juice. The stated percentages refer to the amount of pasta and filling. With free-range eggs.

Französisch  Pâte: semoule de BLÉ dur 54%, eau, ŒUFS 5%, sel de cuisine. Farce 49%: eau, pommes de terre 21%, FROMAGE de montagne des Grisons 12%, flocons de pommes de terre (pommes de terre, LAIT écrémé en poudre, épice) 8%, CRÈME (35% matière grasse lactique), FROMAGE, oignons grillés (oignons, huile de colza), sel de cuisine, huile de colza, persil 0,4%, épices, maltodextrine de pomme de terre, fécule de pomme de terre, jus de citron concentré. Les pourcentages se rapportent à la pâte ou à la farce. Aux œufs d'élevage en plein air.

Italienisch  Pasta: semola di GRANO duro 54%, acqua, UOVA 5%, sale da cucina. Ripieno 49%: acqua, patate 21%, FORMAGGIO di montagna dei Grigioni 12%, fiocchi di patate (patate, LATTE magro in polvere, spezia) 8%, PANNA (35% grasso di latte), FORMAGGIO, cipolle tostate (cipolle, olio di colza), sale da cucina, olio di colza, prezzemolo 0,4%, spezie, maltodestrina di patate, amido di patate, succo di limone concentrato. Le percentuali indicate si riferiscono rispettivamente alla pasta e al ripieno. Con uova di allevamento all'aperto.

Allergene

Deutsch 
Enthält - Ist im Produkt enthalten
  • Weizen
  • Glutenhaltige Getreide und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschliesslich Laktose)