Identifizieren
Daten verwalten
Daten publizieren
Daten abfragen
Initiativen
Nachhaltigkeit
Letzte Änderung am 03.04.2024 08:01
Produktbilder
GTIN
07610418200447
GLN
7610184000005
Zielmarkt
756
Globale Produktklassifikation
10000044
Markenname
Swiss Alpine Herbs
Artikelkurzbeschreibung
Deutsch: Swiss Alpine Herbs Bio Sirup Goldmelisse 50cl
Englisch: Swiss Alpine Herbs Organic Syrup Scarlet Bee Balm 50cl
Französisch: Swiss Alpine Herbs Bio Sirop Fleurs de monarde 50cl
Italienisch: Swiss Alpine Herbs Bio Sciroppo di fiori di monarda 50cl
Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung
en Beebalm syrup
de Goldmelissensirup
fr Sirop de fleurs de monarde
it Sciroppo di fiori di bergamotto
Lieferantenartikelnummer
SAH6003
GLN
7610184000005
Hersteller: Name
Swiss Alpine Herbs Alpenkräuter AG, Därstetten
Markeninhaber: Name
Swiss Alpine Herbs Alpenkräuter AG, Därstetten
Kontaktname Inverkehrbringer
Narimpex AG, Biel
Ursprungsland des Artikels
Schweiz
Herkunftsland / Herkunftsangabe / Sprache
Deutsch: Schweiz
Englisch: Switzerland
Französisch: Suisse
Italienisch: Svizzera
Bruttogewicht / Masseinheit
0.712 kg
Nettofüllmenge / Masseinheit
0.66 kg
Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten
Deutsch: Lagerung bei Raumtemperatur, nach dem Öffnen kühl aufbewahren.
Englisch: Store at room temperature (approx 20°C). Once opened, store in a cool place.
Französisch: À conserver à température ambiante (env. 20°C). Après ouverture, conserver au frais.
Italienisch: Conservare a temperatura ambiente (circa 20°C). Dopo lâpertura conservare al fresco.
Marketingbotschaft des Artikels
Deutsch: Zitronig-erfrischender Durstlöscher. Bio Goldmelissensirup mit wohlriechendem, lieblichem Aroma und wunderbar natürlich-roter Farbe.
Englisch: Refreshing lemony thirst-quencher. Organic Syrup Scarlet Bee Balm with pleasant-smelling sweet aroma and a wonderful naturally red colour.
Französisch: Une boisson désaltérante, rafraîchissante et citronnée. Sirop de fleurs de monarde à l’arôme parfumé et savoureux et à la superbe couleur rouge naturelle.
Italienisch: Un dissetante rinfrescante al gusto di limone. Sciroppo di monarda rossa dall'aroma gradevole e soave e dal fantastico colore rosso naturale.
Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code
BIO_BUD_SEAL
Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise
Deutsch: Pasteurisiert. <br>Allfällige Trübungen und Farbunterschiede können natürlicherweise vorkommen. Qualität und Geschmack sind dadurch in keiner Weise beeinträchtigt.
Englisch: Pasteurised. Any turbidity and variations in colour can occur naturally. This does not affect the quality or taste.
Französisch: Pasteurisé. <br>Le produit peut devenir trouble ou changer légèrement de couleur. Cela n’altère en rien sa qualité et son goût.
Italienisch: Pastorizzato.<br>L'eventuale intorbidimento e alterazione di colore sono mutamenti del tutto naturali. Ciò non compromette in alcun modo qualità e gusto.
Digital Assets
Webseite des Produkts
Zutatenliste
Deutsch Zucker (Deutschland, Schweiz), Goldmelissenblütenextrakt 36% (Schweiz), Säuerungsmittel (Citronensäure). Alle landwirtschaftlichen Zutaten stammen aus biologischem Anbau.
Englisch Sugar (Germany, Switzerland), beebalm flower extrakt 36% (Switzerland), acidifying agent (citric acid). All agricultural ingredients originate from organic farming.
Französisch Sucre (Allemagne, Suisse), extrait de fleurs de monarde 36% (Suisse), acidifiant (acide citrique). Tous les ingrédients agricoles sont issus de l’agriculture biologique.
Italienisch Zucchero (Germania, Svizzera), estratto di bergamotto 36% (Svizzera), acidificante (acido citrico). Tutti gli ingredienti agricoli derivano da coltivazioni biologiche.