Markenname

Hero Delicia Original

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: HE DC Erdbeerkonfitüre GLA

Englisch: HE DC Strawberry jam JAR

Französisch: HE DC Confiture de fraises VER

Italienisch: HE DC Confettura di fragole VET

Artikelbeschreibung

Deutsch: Hero Delicia Erdbeerkonfitüre GLA 320g

Englisch: Hero Delicia Strawberry jam JAR 320g

Französisch: Hero Delicia Confiture de fraises VER 320g

Italienisch: Hero Delicia Confettura di fragole VET 320g

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Konfitüre

Englisch: Konfitüre

Französisch: Konfitüre

Italienisch: Konfitüre

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Strawberry jam extra

de  Erdbeerkonfitüre extra

fr  Confiture extra de fraises

it  Confettura extra di fragole

Ursprungsland des Artikels

Schweiz

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Nach dem Öffnen bei max. +5°C aufbewahren.

Englisch: Once opened, store at max. +5°C.

Französisch: Après l'ouverture, conserver à max. +5°C.

Italienisch: Una volta aperto, conservare a max. +5°C.

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Nach Schweizer Originalrezept und mit 60% Fruchtanteil, unsere Original Hero Delicia.

Englisch:   Authentic Swiss recipe with 60% fruit, our original Hero Delicia.

Französisch:   Selon une recette suisse d'origine avec une teneur en fruits de 60%, Hero Delicia, l'originale.

Italienisch:   Secondo ricetta originale svizzera e con il 60% di frutta: la nostra Original Hero Delicia.

Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise

Deutsch: Hergestellt aus 60 g Früchten je 100g Fertigprodukt.

Englisch: Prepared with 60 g of fruit per 100g.

Französisch: Préparé avec 60 g de fruits pour 100g de produit fini.

Italienisch: Frutta utilizzata: 60 g per 100g.

Ernährungshinweise