Markenname

Giolito

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Giolito Joghurt 4 Lt

Englisch: Giolito Yogurt 4 Lt

Französisch: Giolito Yogourt 4 Lt

Italienisch: Giolito Yogurt 4 Lt

Artikelbeschreibung

Deutsch: Joghurtglace mit Milch und Joghurt aus der Region Veltlin

Englisch: Yogurt ice cream with milk and yogurt from the region Valtellina

Französisch: Glace au yogourt avec du lait et du yogourt de la région de Valtellina

Italienisch: Gelato allo yogurt con latte e yogurt della regione di Valtellina

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Ice cream with skim yogurt

de  Milcheis mit Magerjoghurt

fr  Glace au lait avec du yaourt écrémé

it  Gelato al latte con yogurt magro

Ursprungsland des Artikels

Italien

Herkunftsland / Herkunftsangabe / Sprache

Deutsch: Magerjoghurt (Italien)

Englisch: Skim yogurt (Italy)

Französisch: Yogourt écrémé (Italie)

Italienisch: Yogurt magro (Italia)

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Lagern bei -18°C

Englisch: Store at or below -18°C

Französisch: A conserver à -18°C

Italienisch: Conservare a -18°C

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Das Joghurtglace besteht aus Magerjoghurt und wird zusätzlich von frischer Milch und Rahm aus Veltlin (Norditalien) verfeinert. Ein sehr erfrischendes, leichtes und von Joghurt Liebhabern gelobtes Glace.

Englisch:   This yogurt ice cream is made of low-fat yogurt and is refined with fresh milk and cream from Valtellina (North Italy). A very refreshing and light ice cream praised by yogurt lovers.

Französisch:   La glace au yogourt se compose du yogourt maigre et est affiné en outre par du lait frais et de la crème fraîche de Valtellina (Italie du Nord). Une glace très rafraîchissante et légère, loué par les amoureux du yogourt.

Italienisch:   Il gelato allo yogurt è l'insieme di yogurt magro raffinato con latte fresco e panna fresca di Valtellina (Italia del Nord). Un gelato molto rinfrescante e leggero che viene molto elogiato dagli amanti dello yogurt.