Markenname

Dr. Oetker

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Ristorante Tonno

Französisch: Ristorante Pizza Tonno

Artikelbeschreibung

Deutsch: Ristorante Tonno

Französisch: Ristorante Pizza Tonno

Funktionsbezeichnung

Deutsch: FOOD PRODUCT

Französisch: FOOD PRODUCT

Italienisch: FOOD PRODUCT

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

de  Pizza reich belegt mit Thunfisch, Zwiebeln und Käse auf knusprig dünnem Boden, tiefgefroren

fr  Pizza richement garnie de thon, d’oignons et de fromage sur une base fine et croustillante, surgelée

it  Pizza con una ricca farcitura di pomodori, tonno e formaggio su una base croccante e sottile, surgelata

Ursprungsland des Artikels

Deutschland

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren. Bei -18 °C lagern (***-Fach oder Tiefkühltruhe).

Französisch: Ne pas recongeler après décongélation. Conserver à -18 °C (compartiment *** ou congélateur).

Italienisch: Non ricongelare una volta scongelato. Conservare a una temperatura di -18 °C (scomparto *** o congelatore).

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Der knusprig-dünne Boden, die reichhaltige Auflage und ausgewählte Zutaten machen Dr. Oetker Ristorante Pizza Tonno für alle unwiderstehlich, die es wie in der Pizzeria mögen. Dr. Oetker Ristorante Pizza Tonno ist belegt mit saftigem Thunfisch, sonnengereiften Tomaten, Edamer und feinem Mozzarella. Rote Zwiebeln und erlesene Kräuter geben dem Pizzagenuss die leckere Würze. Zubereitung: Tiefgekühlte Pizza aus der Folie nehmen, auf den Rost legen und im unteren Drittel des vorgeheizten Ofens backen. Backzeit: Ober-/Unterhitze: 220˚C, 11-13 Min. Heissluft: 200˚C, 11-13 Min. Gas: Stufe 4, 11-13 Min. Unser Tipp: Deine Ristorante Pizza gelingt noch besser, wenn du sie mit Ober- und Unterhitze statt mit Umluft backst. Der Belag wird dann besonders saftig und der Käse schmilzt gleichmässig zart.

Französisch:   La pâte fine et croustillante, la garniture abondante et les ingrédients sélectionnés font de la Pizza Ristorante Tonno Dr. Oetker un irrésistible régal pour les amateurs de pizzas traditionnelles. Dr. Oetker Ristorante Pizza Tonno est garnie d’un thon savoureux, de tomates mûries au soleil, d’édam et de bonne mozzarella. Les oignons rouges et les fines herbes viennent relever la pizza pour un plaisir absolu. Préparation: Retirer la pizza surgelée de son film de protection, la poser sur une grille et la faire cuire dans le tiers inférieur du four. Temps de cuisson: Four électr.: 220˚C, 11-13 min. Air chaud: 200˚C, 11-13 min. Gaz: 4, 11-13 min. Suggestion: Ta pizza Ristorante sera encore plus réussie si tu la fais cuire avec la chaleur de voûte et de sole plutôt qu’avec l’air chaud. La garniture sera alors particulièrement moelleuse et le fromage fondra uniformément.

Italienisch:   Con la pasta sottile e croccante, l’abbondante farcitura e gli ingredienti genuini, la Pizza Ristorante Tonno Dr. Oetker è una golosità per chi ama i tradizionali sapori mediterranei. La Pizza Tonno della linea Ristorante di Dr. Oetker è farcita con tonno gustoso, pomodori maturati al sole, edam e delicata mozzarella. Cipolle rosse e spezie pregiate rendono questa pizza una vera prelibatezza. Preparazione: Togliere la confezione, disporre la pizza surgelata sulla griglia e cuocere nella parte inferiore del forno preriscaldato. Tempo di cottura: Forno elettr.: 220˚C, 11-13 min. Aria calda: 200˚C, 11-13 min. Gas: 4, 11-13 min. Suggerimento: La tua pizza Ristorante risulta migliore se cotta in forno statico anziché con aria calda. Il condimento diventa così particolarmente succoso e il formaggio si scioglie in modo uniforme e tenero.

Zubereitungsgrad

UNPREPARED