Markenname

Elixier

Artikelkurzbezeichnung

(de)  Granatapfel Elixier 500 ml

(fr)  Elixir de grenade 500 ml

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

(de)  Fruchtzubereitung

(fr)  Préparation à base de fruit

Zutatenliste

(de)  Granatapfel 95 % (Saft- & Markkonzentrat; z. T. fermentiert), Holunderbeerensaftkonzentrat, Kaliumlaktat, natürliches Vanille-Aroma, Stabilisator Citruspektin, Gewürze.

(fr)  Grenade 95 % (jus et purée concentrée ; partiellement fermentée), concentré de baies de sureau, lactate de potassium, arôme naturel de vanille, agent stabilisateur : pectine d'agrumes, épices.

Allergene

Zubereitungsanweisungen

(de) Täglich 10-20ml in 100-200ml Wasser verdünnt geniessen. Vor dem Öffnen schütteln. Geöffnet 7 Wochen haltbar, im Kühlschrank lagern.

(fr) Déguster 10-20ml par jour dilués dans 100-200ml d'eau. Agiter avant ouverture. Se conserve au réfrigérateur pendant 7 semaines après ouverture.

Aufbewahrungshinweise

(de)  Kühl und trocken lagern.

(fr)  Conserver au frais et au sec.

Verwendungshinweise

(de)  Ungeöffnet mindestens haltbar bis/LotNr.: siehe Deckel

(fr)  Non ouvert, à consommer de préférence avant le/n° de lot : voir couvercle.

Marketingbotschaft des Produkts

(de)  30 mal mehr antioxidative Kapazität als Granatapfelsaft . Enthält Saft und Fruchtfleischvon etwa 50 sonnengereiften Granatapfeln-frischgepresst, zum Teil lebendfermentiert und hochkonzentriert in bioaktiven Polyphenolen.

(fr)  30 fois plus de capacité antioxydante qu'un jus de grenade. Contient le jus et la pulpe partiellement fermentés et hautement concentrés en polyphénols bioactifs d'environ 50 grenades mûres au soleil et fraîchement pressées.

Ursprungsland des Produkts

Deutschland