Marroni-Mousse-Stange 2x480g

Letzte Änderung am 24.01.2024 21:04

Produktbilder

PRODUCT_IMAGE
PRODUCT_IMAGE
PRODUCT_IMAGE
PRODUCT_IMAGE
Identifikation / Artikeltexte

GTIN

07610032028236

GLN

7610032000003

Zielmarkt

756

Globale Produktklassifikation

10000613

Markenname

HUG Food Service

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Marroni-Mousse-Stange 2x480g

Englisch: Chestnut mousse bar 2x480g

Französisch: Gâteau mousse aux marrons 2x480g

Italienisch: Stanga mousse di castagne 2x480g

Artikelbeschreibung

Deutsch: Helles Biscuit mit Marroni-Mousse und Rahm belegt sowie mit Kakaopulver bestäubt.

Englisch: Light-coloured biscuit topped with chestnut mousse and cream, dusted with cocoa powder.

Französisch: Biscuit clair recouvert de mousse aux marrons et de crème et saupoudré de cacao en poudre.

Italienisch: Biscotto leggero ricoperto di mousse di castagne e panna con una spolverata di cacao in polvere.

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Tiefkühlprodukt

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Light biscuit with marroni mousse (56 %) and cream, dusted with cocoa powder, frozen

de  Helles Biscuit mit Marroni-Mousse (56 %) und Rahm, Kakaopuder gestaubt, tiefgekühlt

fr  Biscuit clair avec mousse aux marrons (56 %) et crème, poudre de cacao, surgelé

it  Biscotto leggero con mousse di castagne (56 %) e panna, spolverato con cacao in polvere, surgelato

Lieferantenartikelnummer

2823

Identifikation Datenverantwortliche / Hersteller / Markeninhaber

Datenverantwortlicher: Name

HUG AG

GLN

7610032000003

Hersteller: Name

HUG AG

Hersteller: GLN

7610032000003

Markeninhaber: Name

HUG AG

Markeninhaber: GLN

7610032000003

Kontaktname Inverkehrbringer

HUG AG

Kontaktadresse Inverkehrbringer

Neumühlestrasse 4, CH-6102 Malters

Gültigkeit / Herkunft

Ursprungsland des Artikels

Schweiz

Füllmenge / Gewichte / Masse

Bruttogewicht / Masseinheit

1.09  kg

Nettogewicht / Masseinheit

0.96  kg

Nettofüllmenge / Masseinheit

0.96  kg

Höhe / Masseinheit

7.3  cm

Breite / Masseinheit

19.5  cm

Tiefe / Masseinheit

24.2  cm

Füllmengen / Gewichte / Masse

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Tiefgekühlt, bei mindestens -18 °C lagern. Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren.

Englisch: Frozen, store at -18 °C or lower. Do not refreeze after defrosting.

Französisch: Congelé, conserver à -18 °C ou moins. Ne pas recongeler après décongélation.

Italienisch: Congelato, conservare a -18 °C o inferiore. Non ricongelare dopo lo scongelamento.

Marketing

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Auf allen Ebenen eine himmlische Kombination: Auf einem weichen Biscuitboden folgen ein hochwertiges Marroni-Mousse, ein frischer, luftiger Schweizer Rahm und als Topping ein leichter Kakaostaub.

Englisch:   A heavenly combination at every level: its soft biscuit base is covered with high-quality chestnut mousse and fresh, airy Swiss cream, with a light dusting of cocoa powder as a topping.

Französisch:   Une combinaison divine à tous les niveaux: sur un fond de biscuit souple se suivent une mousse aux marrons de qualité suprême, une crème suisse fraîche et aérée et en topping une fine poudre de cacao.

Italienisch:   Una combinazione paradisiaca, a ogni strato: morbida base di biscotto seguita da mousse di castagne di alta qualità e panna svizzera fresca e leggera, completate da una leggera spolverata di cacao.

Labels / Angaben auf der Verpackung / Sonstiges

Enthält Artikel gentechnisch verändertes Protein oder DNA

Frei von - Produkt ist frei von dieser Substanz

Nährstoffe / Nährwerte / Vitamine / Mineralien / Score

Zubereitungsgrad

UNPREPARED

Nährwertdeklaration pro 100 g   pro   Portion  
Energie (Kilokalorien) ~ 323 kcal  
Energie (Kilojoule) ~ 1347 kJ  
Fett ~ 18  g  
· davon gesättigte Fettsäuren ~ 7.2  g  
Kohlehydrate ~ 36  g  
· davon Zucker ~ 23  g  
Salz ~ 0.1  g  
Ballaststoffe ~ 2.3  g  
Eiweiss ~ 3  g  
Vitamine und Mineralstoffe
Vitamin / Mineralstoff pro 100 g   pro   Portion  

Zutaten / Zusatzstoffe / Allergene

Zutatenliste

Deutsch  RAHM 31 %, Kastanien 22 %, Zucker, Wasser, EIER, BUTTER, WEIZENMEHL, Kakaomasse, Rapsöl, VOLLMILCHPULVER, modifizierte Kartoffelstärke, WEIZENSTÄRKE, Kakaobutter, Rapsöl vollständig gehärtet, Speisegelatine (Rind), MAGERMILCHPULVER, Kakaopulver 0.1 %, Dextrose, Wachsmaisstärke, Emulgatoren (E 471, SOJALECITHIN, E 477, E 470 a), Olivenöl, Backtriebmittel (Natriumcarbonate, Diphosphate), natürliche Aromen, Karottensaftkonzentrat, WEIZENPROTEIN, Vanilleextrakt.

Englisch  CREAM 31 %, chestnuts 22 %, sugar, water, EGGS, BUTTER, WHEAT FLOUR, cocoa mass, colza oil, WHOLE MILK POWDER, modified potato starch, WHEAT STARCH, cocoa butter, colza oil completely hydrogenated, gelatine (bovine), SKIMMED MILK POWDER, cocoa powder 0.1 %, dextrose, waxy maize starch, emulsifiers (E 471, SOYA LECITHIN, E 477, E 470 a), olive oil, raising agents (sodium carbonates, diphosphates), natural flavours, carrot juice concentrate, WHEAT PROTEIN, vanilla extract.

Französisch  CRÈME 31 %, châtaignes 22 %, sucre, eau, ŒUFS, BEURRE, FARINE DE FROMENT, pâte de cacao, huile de colza, LAIT ENTIER EN POUDRE, amidon de pomme de terre modifié, AMIDON DE FROMENT, beurre de cacao, huile de colza entièrement hydrogénée, gélatine alimentaire (bœuf), LAIT ÉCRÉMÉ EN POUDRE, poudre de cacao 0.1 %, dextrose, amidon de maïs cireux, émulsifiants (E 471, LÉCITHINE DE SOJA, E 477, E 470 a), huile d'olive, poudres à lever (carbonates de sodium, diphosphates), arômes naturels, concentré de jus de carotte, PROTÉINE DE FROMENT, extrait de vanille.

Italienisch  PANNA 31 %, castagne 22 %, zucchero, acqua, UOVA, BURRO, FARINA DI FRUMENTO, pasta di cacao, olio di colza, LATTE INTERO IN POLVERE, amido di patate modificato, AMIDO DI FRUMENTO, burro di cacao, olio di colza completamente idrogenato, gelatina (bovine), LATTE SCREMATO IN POLVERE, cacao in polvere 0.1 %, destrosio, amido di mais ceroso, emulsionanti (E 471, LECITINA DI SOIA, <Zutat>, E 470 a), olio d'oliva, agenti lievitanti (carbonati di sodio, difosfati), aromi naturali, succo di carota concentrato, PROTEINE DI FRUMENTO, estratto di vaniglia.

Allergene

Deutsch 
Enthält - Ist im Produkt enthalten
  • Glutenhaltige Getreide und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschliesslich Laktose)
  • Weizen