D'Tart.Filig.ButterRund8.3cm5x11St.

Letzte Änderung am 24.01.2024 20:59

Produktbilder

PRODUCT_IMAGE
PRODUCT_IMAGE
PRODUCT_IMAGE
PRODUCT_IMAGE
Identifikation / Artikeltexte

GTIN

07610032046865

GLN

7610032000003

Zielmarkt

756

Globale Produktklassifikation

10000161

Markenname

HUG Food Service

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: D'Tart.Filig.ButterRund8.3cm5x11St.

Englisch: D'Tart.Filig.ButterRound8.3cm5x11p.

Französisch: D'Tart.Filig.BeurreRonde8.3cm5x11p.

Italienisch: D'Tart.Fili.BurroRotonde8.3cm5x11p.

Artikelbeschreibung

Deutsch: Süsses Mürbteiggebäck mit Schweizer Butter.

Englisch: Sweet shortcrust tartelettes with Swiss butter.

Französisch: Tartelettes sucrées de pâte brisée au beurre suisse.

Italienisch: Fondi dolci di pasta frolla al burro svizzero.

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Dauerbackware

Englisch: pastries

Französisch: pâtisseries

Italienisch: pasticcini

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Sweet shortcrust tartelettes with Swiss butter, coated

de  Süsses Mürbteiggebäck mit Schweizer Butter, ausgestrichen

fr  Tartelettes sucrées de pâte brisée au beurre suisse, chemisées

it  Fondi dolci di pasta frolla al burro svizzero, rivestita

Lieferantenartikelnummer

4686000

Identifikation Datenverantwortliche / Hersteller / Markeninhaber

Datenverantwortlicher: Name

HUG AG

GLN

7610032000003

Hersteller: Name

HUG AG

Hersteller: GLN

7610032000003

Markeninhaber: Name

HUG AG

Markeninhaber: GLN

7610032000003

Kontaktname Inverkehrbringer

HUG AG

Kontaktadresse Inverkehrbringer

Neumühlestrasse 4, CH-6102 Malters

Gültigkeit / Herkunft

Ursprungsland des Artikels

Schweiz

Füllmenge / Gewichte / Masse

Bruttogewicht / Masseinheit

1.927  kg

Nettogewicht / Masseinheit

1.43  kg

Nettofüllmenge / Masseinheit

1.43  kg

Höhe / Masseinheit

12.9  cm

Breite / Masseinheit

28.2  cm

Tiefe / Masseinheit

39.4  cm

Füllmengen / Gewichte / Masse

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Kühl und trocken lagern.

Englisch: Store in a cool and dry place.

Französisch: Tenir au frais et au sec.

Italienisch: Conservare in luogo fresco e asciutto.

Marketing

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Die Filigrano-Tartelettes überzeugen durch die geraden und dünnen Wände und dem optimalen Teig-Füllverhältnis. Sie sind aus Schweizer Butter hergestellt und palmfettfrei.

Englisch:   The Filigrano-Tartelettes with the straight and thin edges persuade with their excellent dough filling ratio. They are made with Swiss butter and in addition they are free of palm fat.

Französisch:   Les aspects convaincants des tartelettes Filigrano sont les parois droites et fines, les proportions idéales entre pâte et garniture. Elles sont fabriquées avec du beurre suisse, sans huile de palme.

Italienisch:   Le tortine Filigrano convincono per le superfici dritte e piatte e per l’ottimale rapporto impasto/ripieno. Ora, le nostre tortine Filigrano vengono prodotte con burro svizzero e senza olio di palma.

Labels / Angaben auf der Verpackung / Sonstiges

Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code

HALAL_CERTIFICATION_SERVICES

Enthält Artikel gentechnisch verändertes Protein oder DNA

Frei von - Produkt ist frei von dieser Substanz

Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise

Deutsch: Halal-Zertifizierungsstelle: 734687-CH-8102

Ernährungshinweise

Deutsch: Vegetarisch - Ohne Fleisch, Fisch oder andere tierische Produkte (mit Ausnahmen von Milch, Eiern und Erzeugnisse von Bienen, deren Bestandteilen und daraus gewonnenen Erzeugnissen)

English: Vegetarian - Denotes a product that contains no meat or other animal products but depending upon the local market regulations may also contain milk, eggs, products from bees (and in some markets also fish), and their components.

Deutsch: Vegetarisch - Ohne Fleisch, Fisch oder andere tierische Produkte (mit Ausnahmen von Milch, Eiern und Erzeugnisse von Bienen, deren Bestandteilen und daraus gewonnenen Erzeugnissen)

English: Vegetarian - Denotes a product that contains no meat or other animal products but depending upon the local market regulations may also contain milk, eggs, products from bees (and in some markets also fish), and their components.

Deutsch: Lacto

English: Lacto

Nährstoffe / Nährwerte / Vitamine / Mineralien / Score

Zubereitungsgrad

UNPREPARED

Nährwertdeklaration pro 100 g   pro   Portion  
Energie (Kilokalorien) ~ 532 kcal  
Energie (Kilojoule) ~ 2223 kJ  
Fett ~ 28  g  
· davon gesättigte Fettsäuren ~ 18  g  
Kohlehydrate ~ 60  g  
· davon Zucker ~ 16  g  
Salz ~ 0.13  g  
Ballaststoffe ~ 2.4  g  
Eiweiss ~ 8  g  
Vitamine und Mineralstoffe
Vitamin / Mineralstoff pro 100 g   pro   Portion  

Zutaten / Zusatzstoffe / Allergene

Zutatenliste

Deutsch  WEIZENMEHL, BUTTER 25 %, Zucker, Kakaobutter, Isomalt, Trehalose (ist eine Glucosequelle), Emulgator (SOJALECITHIN), MOLKENPULVER, Kochsalz, natürliches Aroma.

Englisch  WHEAT FLOUR, BUTTER 25 %, sugar, cocoa butter, isomalt, trehalose (is a source of glucose), emulsifier (SOYA LECITHIN), WHEY POWDER, cooking salt, natural flavour.

Französisch  FARINE DE FROMENT, BEURRE 25 %, sucre, beurre de cacao, isomalt, tréhalose (est une source de glucose), émulsifiant (LÉCITHINE DE SOJA), LACTOSÉRUM EN POUDRE, sel de cuisine, arôme naturel.

Italienisch  FARINA DI FRUMENTO, BURRO 25 %, zucchero, burro di cacao, isomalto, trealosio (è una fonte di glucosio), emulsionante (LECITINA DI SOIA), POLVERE DI SIERO DI LATTE, sale da cucina, aroma naturale.

Allergene

Deutsch 
Enthält - Ist im Produkt enthalten
  • Glutenhaltige Getreide und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschliesslich Laktose)
  • Weizen