Markenname

Cuisine Pro

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Golden Masse 1 kg

Englisch: Golden Masse 1 kg

Französisch: Golden Masse 1 kg

Italienisch: Golden Masse 1 kg

Artikelbeschreibung

Deutsch: Cuisine Pro Golden Masse 1 kg

Englisch: Cuisine Pro Golden Masse 1 kg

Französisch: Cuisine Pro Golden Masse 1 kg

Italienisch: Cuisine Pro Golden Masse 1 kg

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Trockenmischung für Crêpes

Englisch: Dry mix for crêpes

Französisch: Mélange sec pour crêpes

Italienisch: Miscella secca per crespelle

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Dry mix for crêpes

de  Trockenmischung für Crêpes

fr  Mélange sec pour crêpes

it  Miscella secca per crespelle

Ursprungsland des Artikels

Schweiz

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Packung gut geschlossen halten. Kühl und trocken aufbewahren!

Englisch: Keep packaging tightly closed in a cool, dry place!

Französisch: Tenir l'emballage bien fermé. Conserver dans un endroit frais et sec!

Italienisch: Tenere la busta ben chiusa. Conservare in un luogo fresco ed asciutto!

Verwendungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Für Crêpes salzig und süss mit oder ohne Füllung. Mit Bier angerührt als Bierbackteig (für Fisch, Fleisch, Gemüse oder Früchte). Mit Wasser angerührt und kräftig gewürzt (anstelle der aufgeschlagenen Eier) zum Panieren von Fisch und Fleisch. Mit Käse vermengt für die Zubereitung von Piccata oder anderen Zubereitungen mit Fisch oder Fleisch.

Englisch: For salty or sweet crêpes with or without a filling. As a dough mixed with beer or water for meat-, fish-, vegetable or fruit dishes. To batter fish or meat, for piccata (blend dough with cheese).

Französisch: Pour des crêpes savoureux ou sucrés, avec ou sans farce, délayée avec de la bière comme pâte à frire (pour de poisson, de la viande, des légumes ou des fruits). Mélangée avec de l'eau et bien épicée (à la place des oeufs battus) pour paner du poisson et de la viande. Mélangée avec du fromage pour la préparation de piccata ou autres préparations avec du poisson ou de la viande.

Italienisch: Per crêpes salate e dolci con o senza ripieno. Mescolato con la birra come pastella di birra (per pesce, carne, verdure o frutta). Mescolato con acqua e fortemente condito (al posto delle uova sbattute) per impanare pesce e carne. Mescolato con formaggio per preparare la piccata o altre preparazioni con pesce o carne.

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Cuisine Pro - bewährt effizient. Ungewürzte Fertigmischung. Der Einsatzbereich im süssen oder salzigen Bereich kennt keine Grenzen: Pfannkuchen-/ Crêpesmasse, Bierbackteig, Piccata-Teig, Panaden.

Englisch:   Cuisine Pro - reliably efficient. Non-seasoned ready to use mix. There is no limit in the range of use for sweet or savoury dishes: pancakes/crêpes, beer dough, piccata dough, breading etc.

Französisch:   Cuisine Pro - efficacité éprouvé. Mélange au goût neutre, prêt à l'emploi. Son utilisation, dans les mets sucrés comme salés, ne connaît pas de limite: appareil à crêpe/pannequets, pâte à frire à la bière, appareil à piccata, panades...etc.

Italienisch:   Cuisine Pro - di provata efficienza. Miscela pronta non stagionata. La gamma di applicazioni nel settore dolce o salato non conosce limiti: impasto per pancake/crêpe, pastella di birra, pasta per piccata, pangrattato.

Ernährungshinweise

Zubereitungsgrad

UNPREPARED