BündnerGerstenSuppe

Letzte Änderung am 24.01.2024 11:15

Produktbilder

Identifikation / Artikeltexte

GTIN

07610227348620

GLN

7610227000009

Zielmarkt

756

Globale Produktklassifikation

10000262

Markenname

Hilcona

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: BündnerGerstenSuppe

Englisch: BündnerGerstenSuppe

Französisch: SoupeOrgeGrisons

Italienisch: MinestraOrzoGrigionese

Artikelbeschreibung

Deutsch: BündnerGerstenSuppe 12 x 3/8

Englisch: BündnerGerstenSuppe 12 x 3/8

Französisch: SoupeOrgeGrisons 3/8

Italienisch: MinestraOrzoGrigionese 3/8

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Suppen

Englisch: Suppen

Französisch: Suppen

Italienisch: Suppen

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Barley soup with pork product

de  Gerstensuppe mit Schweinefleischerzeugnis

fr  Soupe à l'orge avec produit à base de viande de porc

Lieferantenartikelnummer

348627

Identifikation Datenverantwortliche / Hersteller / Markeninhaber

Datenverantwortlicher: Name

Hilcona AG

GLN

7610227000009

Hersteller: Name

Hilcona AG

Hersteller: GLN

7610227000009

Markeninhaber: Name

Hilcona AG

Markeninhaber: GLN

7610227000009

Kontaktname Inverkehrbringer

Hilcona AG

Kontaktadresse Inverkehrbringer

Bendererstrasse 21 9494 Schaan LI

Gültigkeit / Herkunft

Ursprungsland des Artikels

Liechtenstein

Füllmenge / Gewichte / Masse

Bruttogewicht / Masseinheit

370  g

Nettogewicht / Masseinheit

310  g

Nettofüllmenge / Masseinheit

310  g

Höhe / Masseinheit

83  mm

Breite / Masseinheit

75  mm

Tiefe / Masseinheit

75  mm

Füllmengen / Gewichte / Masse

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Raumtemperatur

Englisch: at room temperature

Französisch: à la température ambiante

Marketing

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Für Besseresser

Labels / Angaben auf der Verpackung / Sonstiges

Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code

GREEN_DOT

Enthält Artikel gentechnisch verändertes Protein oder DNA

Kann enthalten - Kann Spuren davon enthalten aufgrund gemeinsam genutzter Produktionsanlagen etc.

Ernährungshinweise

Deutsch: Ohne Rindfleisch oder Rindfleischprodukte

English: Without beef or beef-products

Nährstoffe / Nährwerte / Vitamine / Mineralien / Score

Zubereitungsgrad

UNPREPARED

Nährwertdeklaration pro 100 g   pro  310 g  
Energie (Kilokalorien) ~ 50 kcal 2 %* ~ 154 kcal 8 %*
Energie (Kilojoule) ~ 210 kJ 2 %* ~ 650 kJ 8 %*
Fett ~ 1.1  g 1.6 %* ~ 3.5  g 5 %*
· davon gesättigte Fettsäuren ~ 0.4  g 2 %* ~ 1.3  g 7 %*
Kohlehydrate ~ 7.4  g 2.8 %* ~ 23  g 9 %*
· davon Zucker ~ 0.8  g 0.9 %* ~ 2.5  g 3 %*
Salz ~ 1.1  g 18.3 %* ~ 3.6  g 60 %*
Ballaststoffe ~ 1.4  g   ~ 4.3  g  
Eiweiss ~ 1.9  g 3.8 %* ~ 5.8  g 12 %*
Vitamine und Mineralstoffe
Vitamin / Mineralstoff pro 100 g   pro  310 g  

Zutaten / Zusatzstoffe / Allergene

Zutatenliste

Deutsch  Zutaten: Wasser, Gemüse 7.7% (Karotten, SELLERIE, Lauch, Zwiebeln getrocknet), weisse Bohnen 7.5%, ROLLGERSTE 4.5%, Schweinefleischerzeugnis gekocht, geräuchert «Speck» (Schweinefleisch, Nitritpökelsalz [Speisesalz, Konservierungsstoff Natriumnitrit], Traubenzucker, Stabilisatoren Di- und Triphosphate, Zucker, Antioxidationsmittel Natriumascorbat, Gewürzextrakte) 2.5%, Aroma, modifizierte Wachsmaisstärke, Speisesalz, Kartoffelstärke, Reismehl, Gewürze, Zucker, Gewürzextrakte, Rapsöl, Zitronensaftkonzentrat.

Englisch  water, vegetables 7.7% (carrots, CELERY, leek, dried onions), white beans 7.5%, PEARL BARLEY 4.5%, cooked pork product «bacon» (pork, curing salt [salt, preservative sodium nitrite], dextrose, stabilisers di- and triphosphates, sugar, antioxidant sodium ascorbate, spice extracts) 2.5%, flavouring, modified waxymaize starch, salt, potato starch, rice flour, spices, sugar, spice extracts, rapeseed oil, concentrated lemon juice.

Französisch  eau, légumes 7.7% (carottes, CÉLERI, poireaux, oignons séchés), haricots blancs 7.5%, ORGE PERLÉ 4.5%, produit cuit à base de viande de porc «lardons» (viande de porc, sel nitrité pour saumure [sel de cuisine, conservateur nitrite de sodium], sucre de raisin, stabilisants di- et triphosphates, sucre,antioxydant ascorbate de sodium, extraits d'épices) 2.5%, arôme, amidon de maïs cireux modifié, sel de cuisine, amidon de pomme de terre, farine de riz, épices, sucre, extraits d'épices, huile de colza, jus de citron concentré.

Italienisch  acqua, verdura 7.7% (carote, SEDANO, porri, cipolle secchi), fagioli bianchi 7.5%, ORZO PERLATO 4.5%, prodotto cotto a base di carne di maiale «lardo» (carne di maiale, sale nitritato [sale da cucina, conservante nitrito di sodio], destrosio, stabilizzanti di- e trifosfati, zucchero, antiossidante ascorbato di sodio, estratti di spezie) 2.5%, aroma, amido modificato di mais ceroso, sale da cucina, amido di patate, farina di riso, spezie, zucchero, estratti di spezie, olio di colza, succo di limone concentrato.

Allergene

Deutsch 
Enthält - Ist im Produkt enthalten
  • Gerste
  • Glutenhaltige Getreide und daraus gewonnene Erzeugnisse
  • Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse