Markenname

Jemalt

Artikelkurzbezeichnung

(de)  jemalt Dose 450g

(en)  jemalt Can 450g

(fr)  jemalt Boite 450g

(it)  jemalt Scatola 450g

Artikelbezeichnung

(de)  jemalt 450 g

(en)  jemalt 450 g

(fr)  jemalt 450 g

(it)  jemalt 450 g

Funktionsbezeichnung

(de)  Health

(en)  Health

(fr)  Health

(it)  Health

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

(de)  Nahrungsergänzungsmittel mit Gerstenmalzextrakt, Vitaminen und Mineralstoffen

(en)  Food supplement with barley malt extract, vitamins and minerals

(fr)  Complément alimentaire avec extrait de malt d’orge, vitamines et sels mineraux

(it)  Integratore alimentare con estratto di malto d'orzo, vitamine e sali minerali

Zutatenliste

(de)  Zutaten: GERSTENMALZEXTRAKT 62,0%, Mineralstoffe (Dicalciumphosphat, Magnesiumcarbonat, Eisenpyrophosphat, Mangangluconat, Zinksulfat, Natriumselenit, Kupfergluconat, Chromchlorid, Kaliumjodid, Natriummolybdat), fettarmes Kakaopulver¹ , Glukosesirup, Säuerungsmittel (Citronensäure), Vitamine (D, E, K, C, Thiamin, Riboflavin, Niacin, B6, Folsäure, B12, Biotin, Pantothensäure), Säureregulator (Trinatriumcitrat), MAGERMILCHPULVER, Dextrose, Rapsöl, Emulgator (Lecithine), Aroma (Vanillin).#¹ Rainforest Alliance-zertifiziert. Mehr Infos: ra.org

(en)  Ingredients: BARLEY malt extract 62.0%, minerals (dicalcium phosphate, magnesium carbonate, ferric pyrophosphate, manganese gluconate, zinc sulphate, sodium selenite, copper gluconate, chromium chloride, potassium iodide, sodium molybdate), fat-reduced cocoa powder¹ , glucose syrup, acid (citric acid), vitamins (D, E, K, C, thiamin, riboflavin, niacin, B6, folic acid, B12, biotin, pantothenic acid), acidity regulator (trisodium citrate), skimmed MILK powder, dextrose, rapeseed oil, emulsifier (lecithins), flavouring (vanillin).#¹ Rainforest Alliance Certified. Find out more: ra.org

(fr)  Ingrédients: extrait de malt d'ORGE 62,0%, sels minéraux (orthophosphate dicalcique, carbonate de magnésium, pyrophosphate de fer, gluconate de manganèse, sulfate de zinc, sélénite de sodium, gluconate de cuivre, chlorure de chrome, iodure de potassium, molybdate de sodium), cacao en poudre fortement dégraissé¹ , sirop de glucose, acidifiant (acide citrique), vitamines (D, E, K, C, thiamine, riboflavine, niacine, B6, acide folique, B12, biotine, acide pantothénique), correcteur d’acidité (citrate trisodique), LAIT écrémé en poudre, dextrose, huile de colza, émulsifiant (lécithines), arôme (vanilline).#¹ Certifié Rainforest Alliance. Plus d’informations: ra.org

(it)  Ingredienti: estratto di malto d'ORZO 62,0%, sali minerali (fosfato dicalcico, carbonato di magnesio, pirofosfato ferrico, gluconato di manganese, solfato di zinco, selenito di sodio, gluconato di rame, cloruro di cromo, ioduro di potassio, molibdato di sodio), cacao magro in polvere¹ , sciroppo di glucosio, acidificante (acido citrico), vitamine (D, E, K, C, tiamina, riboflavina, niacina, B6, acido folico, B12, biotina, acido pantotenico), regolatore di acidità (citrato trisodico), LATTE scremato in polvere, destrosio, olio di colza, emulsionante (lecitine), aroma (vanillina).#¹ Certificato Rainforest Allicance. Ulteriori informazioni: ra.org

Allergene

Zubereitungsgrad

UNPREPARED

Ernährungshinweise

Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise

(de)  Die angegebene empfohlene Tagesportion nicht überschreiten.#Nahrungsergänzungsmittel sollen nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden.#Achte auf eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung sowie einen gesunden Lebensstil.#Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern lagern.#Magnesium-Präparate können abführend wirken.

(en)  Do not exceed the recommended daily intake.#Food supplements should not be used as a substitute for a varied diet.#Make sure you eat a varied and balanced diet and lead a healthy lifestyle.#Store out of reach of young children.#Magnesium preparations can have a laxative effect.

(fr)  Ne pas dépasser la dose journalière conseillée.#Les compléments alimentaires ne peuvent pas remplacer une alimentation variée et équilibrée.#Il est important d'avoir une alimentation variée et équilibrée ainsi qu'un mode de vie saine.#Tenir hors de la portée des jeunes enfants.#Les préparations à base de magnésium peuvent avoir des effets laxatifs.

(it)  Non superare la dose giornaliera raccomandata.#Gli integratori alimentari non devono essere utilizzati in sostituzione di un’alimentazione variata.#Assicuratevi di seguire una dieta varia ed equilibrata e di condurre uno stile di vita sano.#Tenere fuori dalla portata dei bambini piccoli.#Magnesium preparations can have a laxative effect.

Zubereitungsanweisungen

(de) Dosierung/Tagesportion:#Erwachsene und Jugendliche ab 13 Jahren: 4 gehäufte Kaffeelöffel (= 20 g)#Kinder ab 4 Jahren: 2 gehäufte Kaffeelöffel (= 10 g)#Kinder ab 1 Jahr: 1 gehäufter Kaffeelöffel (= 5 g)

(en) Dosage/Daily Serving:#Adults and adolescents aged 13 years and over: 4 heaped coffee spoons (= 20 g).#Children 4 -12 years of age: 2 heaped coffee spoons (= 10 g)#Children 1-3 years of age: 1 heaped coffee spoon (= 5 g)

(fr) Dosage/portion journalière :#Adultes et adolescents à partir de 13 ans : 4 cuillères à café bombées (= 20 g)#Pour les enfants à partir de 4 ans : 2 cuillères à café bombées (= 10 g)#Pour les enfants à partir de 1 an : 1 cuillère à café bombée (= 5 g)

(it) Dosaggio/dose giornaliera:#Adulti e adolescenti da 13 anni: 4 cucchiaini colmi (= 20 g)#Bambini dai 4 anni: 2 cucchiaini colmi (= 10 g)#Bambini da 1 anno: 1 cucchiaino colmo (= 5 g)

Aufbewahrungshinweise

(de)  Vor Wärme geschützt und trocken lagern.

(en)  Store in a cool dry place.

(fr)  A conserver dans un endroit frais et sec.

(it)  Conservare in luogo fresco e asciutto.

Verwendungshinweise

(de)  Jemalt lässt sich leicht in den täglichen Menüplan einbauen. Zum Beispiel mit Milch, Müesli, Joghurt oder Quark.

(en)  Jemalt is easy to incorporate into the daily menu plan. For example, with milk, muesli, joghurt or quark.

(fr)  Jemalt s'intègre facilement aux repas de la journée. Par exemple avec du lait, du muesli, du yaourt ou du séré

(it)  Jemalt può essere facilmente integrato nei menu della giornata. Ad esempio con latte, muesli, yogurt o quark.

Ursprungsland des Produkts

Schweiz

Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code

RAINFOREST_ALLIANCE