Markenname

GARDEN GOURMET

Artikelkurzbezeichnung

(de)  GARDEN GOURMET Tuscan Carre OOH 6.5

(en)  GARDEN GOURMET Tuscan Carre OOH 6.5

(fr)  GARDEN GOURMET Tuscan Carre OOH 6.5

(it)  GARDEN GOURMET Tuscan Carre OOH 6.5

Artikelbezeichnung

(de)  GARDEN GOURMET Tomate-Mozzarella-Karree 6.5KG

(en)  GARDEN GOURMET Tomato and Cheese Carre 6.5KG

(fr)  GARDEN GOURMET Pavé tomates-mozzarella 6.5KG

(it)  GARDEN GOURMET Tuscan Carre OOH 6.5kg XI

Funktionsbezeichnung

(de)  Veggie

(fr)  Veggie

(it)  Veggie

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

(de)  Vegetarisches Produkt mit Tomaten und Käse, tiefgefroren

(en)  Vegetarian product with tomatoes and cheeses, frozen

(fr)  Spécialité végétarienne à base de tomates et de fromage, surgelée

Zutatenliste

(de)  Zutaten: Kirschtomaten (27%), KÄSE (23%) (MAGERFRISCHKÄSE, MOZZARELLA, GOUDA), Panade (WEIZENMEHL, Wasser, Rapsöl, Hefe, Salz, Gewürze (Paprika, Kurkuma)), Wasser, pflanzliche Öle in veränderlichen Gewichtsanteilen (Raps, Sonnenblume), Zwiebeln, WEIZENMEHL, Kräuter (Basilikum, Petersilie, Thymian), Maisstärke, HÜNEREI-EIWEISSPULVER, Knoblauch, Zucker, Branntweinessig, Salz, Zwiebelpulver, natürliches Aroma. Kann SOJA, SESAM, SELLERIE und SENF enthalten.

(en)  Ingredients: cherry tomato (27%), CHEESES (23%) [low fat fresh CHEESE, MOZZARELLA, GOUDA], breadcrumbs [WHEAT flour, water, rapeseed oil, yeast, salt, spices (paprika, turmeric)], water, vegetable oils in variable proportion (rapeseed, sunflower), onion, WHEAT flour, herbs (basil, parsley, thyme), corn starch, EGG white powder, garlic, sugar, spirit vinegar, salt, onion powder, natural flavouring. May contain: SOYBEANS, SESAME, CELERY and MUSTARD.

(fr)  Ingrédients: tomates cerise (27 %), FROMAGES (23 %) (FROMAGE blanc frais sans matières grasses, MOZZARELLA, GOUDA), chapelure (farine de BLÉ, eau, huile de colza, levure, sel, épices (paprika, curcuma)), eau, huiles végétales en proportions variables (colza et tournesol), oignon, farine de BLÉ, plantes aromatiques (basilic, persil, thym), amidon de maïs, blanc d'ŒUF en poudre, ail, sucre, vinaigre d'alcool, sel, oignon en poudre, arôme naturel. Peut contenir du SOJA, SÉSAME, CÉLERI et MOUTARDE .

Allergene

Zubereitungsgrad

UNPREPARED

Zubereitungsanweisungen

(de) Utilisation : Friteuse: 3-4 min surgelé Décongelé non recommandé Poêle: Feu modéré 6-8 min surgelé 4-7 min décongelé Four: 180°c 12-15 min surgelé 9-12 min décongelé

(en) Preparation Guidelines: Deep frying 3-4 min frozen defrosted not recommended Pan: Medium heat 6-8 min frozen 4-7 min defrosted Oven: 180°C 12-15 min frozen 9-12 min defrosted

(fr) Zubereitungsempfehlung Fritteuse 3-4 Min. tiefgekühltes Produkt aufgetaut nicht empfohlen Pfanne Bei mittlerer Hitze 6-8 Min. tiefgekühltes Produkt 4-7 Min. aufgetautes Produkt Backofen Bei 180°C 12-15 Min. tiefgekühltes Produkt 9-12 Min. aufgetautes Produkt

(it) Utilizzo: Friggitrice: Ciondolo di sovratensione 3-4 minuti Décongelé déconseillé Poèle: Fuoco moderato 6-8 minuti surgelati Pendente scongelatore da 4 a 7 minuti

Aufbewahrungshinweise

(de)  Tiefgefrorenes Produkt. Bei -18°C lagern. Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren und sofort verwenden. Mindestens haltbar bis Ende:

(en)  Frozen product. Store at -18°C. Once defrosted, do not refreeze, use immediately. Best before end:

(fr)  Produit surgelé. A conserver à -18°C. Ne jamais recongeler un produit décongelé, à utiliser immédiatement. A consommer de préférence avant fin:

(it)  Prodotto congelato. Conservare a -18°C. Non ricongelare mai un prodotto scongelato, utilizzarlo immediatamente. Da consumare preferibilmente entro la fine di:

Marketingbotschaft des Produkts

(de)  Das Tomaten-Mozarella Karree von GARDEN GOURMET® bietet eine überzeugende und gesunde Mischung aus saftigen Cherry-Tomaten, vegetarischem Weichkäse, Mozzarella, Basilikum und Thymian. Hergestellt aus pflanzlichen Zutaten, ist das Tomaten-Mozzarella Karree reich an Proteinen und eine gute Ballaststoffquelle. Das Produkt ist vorgekocht und eignet sich deshalb bestens zum Aufwärmen je nach Bedarf oder zum Warmhalten ohne Feuchtigkeitsverlust, um es Ihren Gästen als warme Vorspeise, Haupt- oder Beilage serviert zu können.

(en)  The GARDEN GOURMET® Tuscan Carre offers a healthy blend of juicy cherry tomatoes, vegetarian soft cheese, mozzarella, basil, and thyme. Made from plant-based ingredients, the Tomato-Mozzarella Brick is rich in proteins and a good source of fiber. The product is pre-cooked and is therefore perfect for reheating as needed or keeping warm.

(fr)  Le Pavé tomates-mozzarella de GARDEN GOURMET® offre un mélange sain de tomates cerises juteuses, de fromage à pâte molle végétarien, de mozzarella, de basilic et de thym. Fabriqué à partir d'ingrédients d'origine végétale, le Pavé tomates-mozzarella est riche en protéines et constitue une bonne source de fibres. Le produit est précuit et convient donc parfaitement pour être réchauffé selon les besoins ou pour être maintenu au chaud sans perte d'humidité.

(it)  Ricco di proteine, fonte di fibre.

Ursprungsland des Produkts

Tschechien

Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code

EUROPEAN_V_LABEL_VEGETARIAN