Markenname

NESTLE

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Yogolino Vanille-Geschmack

Englisch: Yogolino Vanilla Flavor

Französisch: Yogolino Goût Vanille

Italienisch: Yogolino Gusto Vaniglia

Artikelbeschreibung

Deutsch: Yogolino Vanille-Geschmack, Milchdessert für Babys, nach 6 Monaten, 4 x 100 g

Englisch: Yogolino Vanilla Flavor, baby milk dessert, after 6 months, 4 x 100 g

Französisch: Yogolino Goût Vanille, dessert lacté pour bébés, après 6 mois, 4 x 100 g

Italienisch: Yogolino Gusto Vaniglia, dessert al latte per bambini, dopo 6 mesi, 4 x 100 g

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Joghurt

Englisch: Yogurt

Französisch: Yaourt

Italienisch: Yogurt

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Babyfood for infants and young children

de  Säuglings- und Kleinkinderbeikost

fr  Aliment pour nourrissons et enfants en bas âge

Ursprungsland des Artikels

Frankreich

Nettofüllmenge: Beschreibung

Deutsch: 4 x 100 g = 400 g

Englisch: 4 x 100 g = 400 g

Französisch: 4 x 100 g = 400 g

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Sterilisiert. Unter Schutzatmosphäre verpackt. Bei Raumtemperatur lagern. Angebrochenes Produkt nicht aufbewahren.

Englisch: Sterilized. Packaged in a protective atmosphere. Store at room temperature. Do not store once opened.

Französisch: Stérilisé. Conditionné sous atmosphère protectrice. Conserver à température ambiante. Ne pas conserver le produit une fois entamé.

Italienisch: Sterilizzato. Confezionato in atmosfera protettiva. Conservare a temperatura ambiente. Non conservare una volta aperto.

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Yogolino Vanille-Geschmack wird aus guter Milch hergestellt und sorgt für einen milchig-süssen Genuss. Es ist speziell auf die Ernährungsbedürfnisse Ihres Babys abgestimmt (konform Gesetzgebung) und deckt 25% des Tagesbedarfs an Calcium, das für ein gesundes Wachstum und eine gesunde Entwicklung der Knochen bei Kindern benötigt wird. Das praktische Produkt benötigt keinen Kühlschrank: es kann bei Raumtemperatur aufbewahrt und überallhin mitgenommen werden.

Englisch:   Yogolino Vanilla Flavor is made from good milk and provides a milky sweet pleasure. It is specially adapted to the nutritional needs of your baby (in accordance with the legislation) and covers 25% of the daily requirement of calcium needed for healthy growth and development of bones in children. This convenient product does not require a refrigerator: it is stored at room temperature and can be taken anywhere.

Französisch:   Les Yogolino Goût Vanille sont fabriqués avec du bon lait pour un plaisir doux et lacté. Ils sont spécialement adaptés aux besoins nutritionnels de votre bébé (conformément à la législation) et couvrent 25% des besoins journaliers en calcium nécessaire à une croissance et un développement osseux normaux des enfants. Pratique, le produit n’a pas besoin de frigo : il se conserve à température ambiante et s’emporte partout.

Italienisch:   I Yogolino Gusto Vaniglia sono prodotti con buon latte per une piacere dolce e lattiginoso. Sono appositamente adattati alle esigenze nutrizionali del vostro bambino (in conformità con la legislazione) e coprono il 25% del fabbisogno giornaliero di calcio necessario per la normale crescita e per lo sviluppo osseo nei bambini. Pratico, il prodotto non necessita di frigorifero: può essere conservato a temperatura ambiente e portato ovunque.

Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise

Deutsch: Eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise sind wichtig.

Englisch: It is important to have a varied and balanced diet as well as a healthy lifestyle.

Französisch: Il est important d'avoir une alimentation variée et équilibrée ainsi qu'un mode de vie sain.

Italienisch: È importante avere una dieta varia ed equilibrata e uno stile di vita sano.

Zubereitungsgrad

UNPREPARED