Markenname

Magnesium-Diasporal activ®

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Magnesium-Diasporal 375 activ, Trinkgranulat, Orange, 20 Sachets

Englisch: Magnesium-Diasporal 375 activ, granulated drink, orange, 20 sachets

Französisch: Magnesium-Diasporal 375 activ, granulés solubles, 20 sachets

Italienisch: Magnesium-Diasporal 375 activ, granulato da bere, 20 bustine

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Food supplement, with sweetener, sugar-free with orange flavouring

de  Nahrungsergänzungsmittel, enthält Süssungsmittel, ohne Zucker mit Orangengeschmack

fr  Complément alimentaire, avec édulcorant, sans sucre avec arôme d'orange

it  Supplemento alimentare, con edulcorante, senza zucchero con aroma di arancia

Ursprungsland des Artikels

Deutschland

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Erzeugnis ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Englisch: Keep product out of reach of children.

Französisch: Produit à conserver hors de portée des enfants.

Italienisch: Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini.

Verwendungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: 1x täglich den Inhalt eines Sachets in einem Glas Wasser (150 ml) auflösen und trinken. Durch das natürliche Orangensaftkonzentrat sind Ausflockungen möglich. Das Trinkgranulat kann auch mit heissem Wasser angerührt werden. Die angegebene tägliche Verzehrmenge darf nicht überschritten werden. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise.

Englisch: Dissolve the contents of one sachet in a glass of water (150 ml) once a day and drink. Due to the natural orange juice concentrate, flocculation is possible. The granulated drink can also be mixed with hot water. Do not exceed the stated daily intake. Food supplements are not a substitute for a balanced and varied diet and a healthy lifestyle.

Französisch: Dissoudre 1x par jour le contenu d'un sachet dans 150 ml d'eau et boire. Floculation possible de la boisson en raison du concentré naturel d'orange. Les granulés solubles peuvent également être mélangés à de l'eau chaude. La dose quotidienne recommandée ne devrait pas être dépassée. Les compléments alimentaires ne remplacent pas une alimentation variée et équilibrée et un mode de vie sain.

Italienisch: Sciogliere 1 volta al giorno il contenuto di una bustina in un bicchiere d'acqua (150 ml) e bere. Il concentrato naturale di succo d'arancia può dare origine a flocculazioni. Il granulato da bere può anche essere mescolato con acqua calda. Non superare la dose giornaliera indicata. Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta equilibrata e varia e uno stile di vita sano.

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Schnell lösliches Trinkgranulat mit hochdosiertem Magnesiumcitrat, wie es als lebenswichtiger Bestandteil im Körper vorkommt. Das Magnesium-Diasporal activ Trinkgranulat enthält 375 mg Magnesium.

Englisch:   Fast-dissolving drinking granulate with high-dose magnesium citrate, as it occurs as a vital component in the body. The Magnesium-Diasporal activ drinking granulate contains 375 mg magnesium.

Französisch:   Granulés à boire à dissolution rapide avec citrate de magnésium à haute dose tel qu'on le trouve dans l'organisme sous forme d'élément constitutif. Les granulés à boire de Magnesium Diasporal® activ contiennent 375 mg de magnésium.

Italienisch:   Granulato da bere, rapidamente solubile, con alte dosi di magnesio citrato nella stessa forma in cui è presente come componente vitalenel corpo. Magnesium Diasporal® activ granulato da bere contiene 375 mg di magnesio.

Webseite des Produkts

de  www.diasporal.ch

en  www.diasporal.ch

fr  www.diasporal.ch

it  www.diasporal.ch