Markenname

Moser Bio Premium

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Moser Bio Premium Aux Noix

Englisch: Moser Bio Premium Aux Noix

Französisch: Moser Bio Premium Aux Noix

Italienisch: Moser Bio Premium Aux Noix

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  cheese

de  Käse

fr  fromage

it  formaggio

Ursprungsland des Artikels

Schweiz

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: bei höchstens 5°C aufbewahren

Englisch: stored at 5°C maximum

Französisch: conserver à 5°C au maximum

Italienisch: conservare a 5°C al massimo

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   PLÖTZLICH WAREN SIE DABaumnüsse, auf der Suche nach dem besten Käse. Nur ein Weissschimmel kam in Frage. Und nur einer aus Ueli Mosers Käsekessi. Mosers Käsermeister betrachteten die Baumnüsse. Wild waren sie gewachsen, neben Feigen, Lavendel und Rosen; sorgfältig von Hand geerntet und traditionell getrocknet worden. Und sie schmeckten bäumig nussig. Was bei Mosers Käsern ankommt, kommt bei Kennern an. Also sprachen sie ein Ja-Wort und vermählten ihren besten Weissschimmelkäse aus Dotzigen mit den besten Baumgenüssen der Stara Planina zum neuen Moser Bio Premium Aux Noix. Zum Fest gabs herzhaftes Vollkornbrot und fruchtigen Weissen.

Englisch:   ALL OF A SUDDEN, THERE THEY WEREWalnuts, that is. And they were looking for the best cheese. A white mold cheese it had to be. And definitively one from Moser's cauldron. Moser's skilled cheesemakers examined the walnuts. Grown wild, amongst figs, lavender, and roses; then carefully handpicked and dried in the old traditional way. And they tasted well, incredibly nutty. What convinces Moser's cheesemakers is certainly appreciated by cheese experts. Therefore they agreed to the marriage, and the best white mold cheese from the dairy in Dotzigen and the walnuts from Stara Planina became the couple Moser Bio Premium Aux Noix. At the celebration hearty wholegrain bread and a fruity white wine were served.

Französisch:   SOUDAIN, ELLES ÉTAIENT LÀLes noix, en quête du meilleur fromage possible. Seul un fromage à croûte fleurie était envisageable. Et parmi ceux-ci, seul un fromage sortant du chaudron d'Ueli Moser. Avaient poussé à l?état sauvage au milieu des figuiers, de la lavande et des rosiers, avant d'être soigneusement récoltées à la main et séchées traditionnellement. Et elles avaient un goût inégalable. Ce qui plaît aux fromagers de chez Moser plaît aussi aux connaisseurs. C'est ainsi que les fromagers donnant leur bénédiction, ont marié le meilleur fromage à croûte fleurie de Dotzigen avec les noix délicieuses du Grand Balkan Stara pour donner le nouveau «Moser Bio Premium Aux Noix». On a fêté cela avec du pain complet rustique et un blanc fruité.

Italienisch:   IMPROVVISAMENTE ERANO QUILa noci alla ricerca del miglior formaggio. Solo un formaggio con muffa bianca era in discussione. E solo uno di una caldaia di Ueli Moser. I maestri casari di Moser guardarono alle noci. Selvatiche, acconto a fichi, lavanda e rose; raccolte accuratamente a mano e essicate tradizionalmente. E hanno un sapore intenso di noci. E ciò che conta per casari di Moser, è adatto anche per i buongustai. Così i casara accettarono e sposarono il loro migliore formaggio a crosta bianca di Dotzigen con le migliori frutti dell'albero della Stara Planina Moser Bio Aux Noix Premium. Alla festa c'era pane integrale in abbondanza e vini bianchi fruttati .

Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code

BIO_SUISSE_BUD_SEAL

Ernährungshinweise