Markenname

Holle

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Holle Bio Kindermilch 4 600G

Französisch: Holle Lait de croissance 4 bio 600G

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

de  Bio-Folgemilch

fr  Lait de suite bio

Ursprungsland des Artikels

Deutschland

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Vor Wärme geschützt, original verschlossen mindestens haltbar bis: siehe Bodenprägung. Nach dem Öffnen trocken lagern (nicht im Kühlschrank) und innerhalb 3 Wochen aufbrauchen.

Französisch: À conserver à l’abri de la chaleur et à consommer de préférence avant le : voir dessous. Après ouverture, conserver au sec (pas au réfrigérateur) et consommer dans les 3 semaines

Verwendungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Geeignet ab dem 12. Monat bis zum Ende des 3.Lebensjahres als Bestandteil einer gemischten Ernährung aus Flaschen- und Breimahlzeit. Im Anschluss an die Holle Bio-Folgemilch 3 oder jederzeit anstelle einer anderen Folgemilch verwendbar. Die Holle Bio-Kindermilch 4 kann auch zur Zubereitung der Holle Bio-Juniormüslis oder den Holle Bio-Getreidebreien verwendet werden.

Französisch: Adapté à partir de 12 mois et jusqu’à la fin de la 3e année, dans le cadre d’une alimentation mixte associant lait et bouillies Pour prendre le relais du lait de suite Holle 3 bio ou en remplacement d’un autre lait de suite. Le lait de croissance Holle 4 bio peut aussi servir à préparer les mueslis junior ou les bouillies aux céréales bio Holle.

Marketingbotschaft des Artikels

Deutsch:   Nachhaltig von Anfang an. Seit über 85 Jahren steht Holle für wertvolle Bio-Qualität. Konsequent BIO – aus gutem Grund. Als erster Demeter-Hersteller für Babynahrung arbeiten wir ausschliesslich mit Rohwaren aus biodynamischer oder biologischer Landwirtschaft, schonen Tier, Boden und Umwelt und pflegen faire Partnerschaften mit Bio-Betrieben. Eine ganzheitliche Ernährung mit einfachen, natürlichen Rezepturen sowie die Vielfalt durch saisonale Ernten sind uns besonders wichtig. Für die Holle Bio-Kindermilch 4 wird hochwertig erzeugte EU Bio-Milch verwendet. Alle unsere Zutaten sind streng kontrolliert und garantieren grösstmögliche Sicherheit. Holle Produkte enthalten nur das, was Deinem Kind zugutekommt. Weil uns das Wohl Deines Babys am Herzen liegt. Holle est synonyme de qualité biologique

Französisch:   Durable depuis toujours. Holle est synonyme de qualité biologique depuis plus de 85 ans. Nous sommes résolument BIO – pour de bonnes raisons. Premiers fabricants d’aliments bébé à avoir reçu le label Demeter, nous n’utilisons que des matières premières issues de l’agriculture biodynamique ou biologique ; nous soignons les animaux, les sols et l’environnement et entretenons des partenariats équitables avec nos fournisseurs. Nous mettons l’accent sur une alimentation complète, sur des recettes simples et naturelles et sur la diversité liée aux saisons. Le lait de suite 4 bio de Holle est élaboré à partir de lait bio UE de grande qualité. Pour une sécurité optimale, tous nos ingrédients sont strictement contrôlés. Parce que le bien-être de votre bébé nous tient à coeur, les produits Holle ne contiennent que des nutriments qui lui sont bénéfiques.

Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise

Deutsch: Stillen ist ideal für Dein Kind. Lass Dich vom Fachpersonal des Gesundheitswesens beraten. Folgemilch eignet sich für die besondere Ernährung von Säuglingen ab einem Alter von mindestens 6 Monaten. Sie ist nur Teil einer Mischkost und darf nicht als Muttermilchersatz während der ersten sechs Monate verwendet werden. Die Entscheidung, mit der Verwendung von Beikost bereits in den ersten sechs Monaten zu beginnen, soll nur auf den Rat unabhängiger Fachleute des Gesundheitswesens und unter Berücksichtigung der Wachstums- und Entwicklungsanforderungen Deines Babys getroffen werden. Die Kindermilch 4 ist zum Trinken aus der Tasse bestimmt. Bei der Verwendung des Fläschchens bitte nicht zum Dauernuckeln überlassen. Der ständige Kontakt mit kohlenhydrathaltigen Flüssigkeiten kann zu Karies führen. Achte daher ab dem ersten Zahn auf eine ausreichende Zahnpflege.

Französisch: L’allaitement maternel est idéal pour votre enfant. Demandez conseil auprès d’un professionnel de santé. Les laits de suite conviennent à l’alimentation particulière des nourrissons après 6 mois. Ils ne constituent qu’un élément d’une alimentation diversifiée et ne peuvent être utilisés comme substitut du lait maternel durant les 6 premiers mois. En termes de croissance et de développement individuel du nourrisson il peut être nécessaire d’introduire l’alimentation complémentaire avant l’âge de six mois, cette décision ne doit être prise que sur avis de professionnels de la santé.l est prévu de consommer le lait de croissance de Holle avec une tasse. Pour le prévention de caries veillez en cas d’utilisation d’un biberon à ne pas laisser votre bébé sucer la tétine en permanence. Veillez par conséquent à assurer une hygiène dentaire suffisante dès la première dent.

Webseite des Produkts

de  www.holle.ch